Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 2. Juli 2026

Haftungsausschluss

Das SZH/CSPS übernimmt keine Haftung für jegliche Schäden, die im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Webangebote entstehen.

Nutzungsbedingungen

Alle Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Die Verwendung von Text- und Dateiinhalten (z. B. Presseveröffentlichungen, Datensammlungen, Fachreferate und Vorträge) von der Website ist erlaubt. Sofern nicht anders ausgewiesen, stehen Inhalte der Website unter der folgenden Creative Common Lizenz: Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0)

Logo CC BY

Datenschutz

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die Stiftung Schweizerisches Zentrum für Heilpädagogik (SZH) die Personendaten der Personen bearbeitet, die diese Website (Plattform für wissenschaftliche Zeitschriften) besuchen und nutzen.

Wir wenden den Grundsatz der Datensparsamkeit an: Wir erheben nur die Daten, die für den Betrieb der Website und die Messung ihrer Reichweite unbedingt erforderlich sind, wir geben sie an keine Dritten weiter, und unser Tool zur Reichweitenmessung wird auf unserer eigenen Infrastruktur betrieben.

1. Verantwortliche Stelle

Stiftung Schweizerisches Zentrum für Heilpädagogik (SZH)
Haus der Kantone, Speichergasse 6, Postfach, CH-3001 Bern
Telefon: +41 31 320 16 60
E-Mail: csps@csps.ch

Für Fragen zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.

2. Rechtlicher Rahmen

Die Bearbeitung Ihrer Daten richtet sich nach:

  • dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG) und der zugehörigen Verordnung (DSV);
  • der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union, soweit sie auf Personen in der EU anwendbar ist.

Nach Schweizer Recht ist der Einsatz eines Tools zur Reichweitenmessung auf der Grundlage von Information und Widerspruchsrecht zulässig (Artikel 45c des Fernmeldegesetzes), ohne vorherige Einwilligung. Wir haben unser Tool dennoch so konfiguriert, dass es auch die strengsten Anforderungen der Europäischen Union an die Reichweitenmessung erfüllt (siehe Abschnitt 4).

3. Reichweitenmessung mit Matomo

Wir verwenden Matomo, eine quelloffene Software zur Reichweitenmessung, die auf unseren eigenen Servern betrieben wird. So bleiben wir die alleinigen Inhaber der Messdaten: Weder der Hersteller von Matomo noch ein Drittdienstleister hat Zugriff darauf.

Erhobene Daten

Bei Ihrem Besuch erfasst Matomo insbesondere:

  • die aufgerufenen Seiten sowie Datum und Uhrzeit des Aufrufs;
  • die Herkunft des Besuchs (verweisende Website, Suchmaschine, direkter Aufruf);
  • eine ungefähre Standortangabe (Land und Region), abgeleitet aus einer anonymisierten IP-Adresse;
  • den Typ des Browsers, des Betriebssystems und des Geräts;
  • die ausgeführten Aktionen: Downloads von Dateien (zum Beispiel Artikel im PDF-Format), Klicks auf ausgehende Links, interne Suchanfragen;
  • die auf den Seiten verbrachte Zeit.

IP-Adresse

Ihre IP-Adresse wird vor jeder Speicherung anonymisiert: Mindestens die letzten zwei Oktette werden maskiert (zum Beispiel wird aus 91.198.44.12 die Adresse 91.198.0.0). Diese Anonymisierung erlaubt eine Verortung auf Ebene von Land und Region, niemals jedoch die Identifizierung einer Person.

Messcookies

Die Reichweitenmessung stützt sich auf interne Cookies («First-Party»), die ausschliesslich auf der Domain dieser Website gesetzt werden. Ihre Lebensdauer ist auf höchstens 13 Monate begrenzt und wird bei jedem neuen Besuch nicht verlängert. Diese Cookies dienen ausschliesslich der Reichweitenmessung und werden an keine Dritten weitergegeben.

4. Konformität mit den CNIL-Kriterien (Befreiung von der Einwilligung)

Unsere Matomo-Konfiguration erfüllt sämtliche kumulativen Bedingungen, die die französische Datenschutzbehörde CNIL für die Befreiung eines Reichweitenmessungs-Tools von der Einwilligung festgelegt hat (Empfehlungen «Cookies: Lösungen für Tools zur Reichweitenmessung» vom 4. Juli 2025 sowie Beschluss Nr. 2020-091 vom 17. September 2020). Konkret:

  1. Auf die Reichweitenmessung beschränkter Zweck — die Daten dienen ausschliesslich der Erstellung aggregierter Statistiken über die Nutzung der Website (Seitenaufrufe, Zugriffsquellen, aufgerufene Inhalte). Kein Profiling, kein Retargeting, keine Personalisierung von Inhalten.
  2. Keine Zusammenführung — die Messdaten werden mit keiner anderen Datenbasis (Registrierungsdaten, Identifizierungssystem usw.) verknüpft.
  3. Keine Weitergabe an Dritte — die Daten verbleiben auf unserer Infrastruktur und werden an niemanden weitergegeben, auch nicht an andere Stellen.
  4. Anonymisierung der IP-Adresse — mindestens zwei Oktette werden vor der Speicherung maskiert (siehe Abschnitt 3).
  5. Begrenzte Aufbewahrungsdauer — Messcookie: höchstens 13 Monate; Messdaten: höchstens 25 Monate (siehe Abschnitt 6).
  6. Information und Widerspruchsrecht — diese Seite informiert Sie über die Bearbeitung, und ein Widerspruchsmechanismus steht Ihnen zur Verfügung (siehe Abschnitt 7).

Darüber hinaus sind die Matomo-Funktionen, die über diesen Rahmen hinausgehen würden, deaktiviert: Nutzerkennung (User ID), Erfassung von Transaktionen (E-Commerce), Heatmaps, Sitzungsaufzeichnungen, domainübergreifendes Tracking und A/B-Tests.

5. Zweck und Rechtsgrundlage

Die Reichweitenmessung verfolgt einen einzigen Zweck: die Nutzung dieser Website zu verstehen und zu verbessern (welche Inhalte aufgerufen werden, woher die Besuche stammen), zu internen Zwecken.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Kenntnis der Nutzung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), umgesetzt unter Wahrung Ihrer Rechte durch die Anonymisierung und die Möglichkeit des Widerspruchs. Nach Schweizer Recht stützt sich diese Bearbeitung auf die im revDSG und in Artikel 45c FMG vorgesehene Information und das Widerspruchsrecht.

6. Aufbewahrungsdauer

  • Messcookie: höchstens 13 Monate.
  • Messdaten (Statistiken): höchstens 25 Monate, danach werden sie gelöscht.
  • Technische Server-Logs (siehe Abschnitt 9): werden zu Sicherheits- und Betriebszwecken für kurze Zeit aufbewahrt und anschliessend gelöscht oder anonymisiert.

7. Ihr Widerspruchsrecht (Opt-out)

Sie können der Reichweitenmessung jederzeit widersprechen, ohne dass dies Ihre Navigation beeinträchtigt. Deaktivieren Sie das untenstehende Kontrollkästchen, um die Erfassung Ihrer Besuche zu deaktivieren; aktivieren Sie es erneut, um sie wieder zuzulassen. Sie können auch das «Do Not Track»-Signal Ihres Browsers aktivieren, das wir berücksichtigen.

8. Hosting und Datenübermittlung

Unsere Plattform und unsere Matomo-Instanz werden in der Schweiz gehostet. Die Daten der Reichweitenmessung werden weder an Dritte übermittelt noch ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums übertragen.

9. Weitere von der Website bearbeitete Daten

Technische Cookies (unbedingt erforderlich)

Die Plattform setzt ein Sitzungscookie, das für ihren Betrieb unbedingt erforderlich ist (Aufrechterhaltung der Anmeldung von Personen mit einem Konto). Dieses Cookie ist für den Dienst wesentlich und unterliegt keiner Einwilligung.

Konten und Einreichungen

Wenn Sie auf der Plattform ein Konto erstellen (um einen Artikel einzureichen, einen Artikel zu begutachten oder unsere Publikationen zu verfolgen), bearbeiten wir die Daten, die Sie uns bereitstellen: Name, E-Mail-Adresse, Zugehörigkeit, allfällige ORCID-Kennung sowie die Inhalte, die Sie einreichen oder begutachten. Diese Daten dienen ausschliesslich der redaktionellen Verwaltung der Zeitschriften und werden nicht zu anderen Zwecken verwendet.

Server-Logs

Unsere Server zeichnen technische Protokolle auf (IP-Adressen, Zeitstempel, Anfragen), zu Sicherheits- und Diagnosezwecken. Sie werden für kurze Zeit aufbewahrt, anschliessend gelöscht oder anonymisiert und nicht für die Reichweitenmessung verwendet.

10. Ihre Rechte

Nach dem revDSG und gegebenenfalls der DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten sowie ein Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit dieses anwendbar ist.

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter csps@csps.ch.

Sie haben zudem das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen:

  • in der Schweiz beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB);
  • in der Europäischen Union bei der Datenschutzbehörde Ihres Wohnsitzlandes.

11. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um rechtlichen oder technischen Entwicklungen Rechnung zu tragen. Das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie oben auf der Seite.